ಬೀನ್ಸ್ ನಿಂದ ಬ್ರಾಂಡ್ ವರೆಗೆ: ಖಾಸಗಿ ಲೇಬಲ್ ಕಾಫಿ ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ಗೆ ಅಂತಿಮ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ

ಆದ್ದರಿಂದ, ನೀವು ಕಾಫಿ ಬೀಜಗಳು, ಪರಿಪೂರ್ಣ ಹುರಿದ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಮತ್ತು ನೀವು ಇಷ್ಟಪಡುವ ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ.

ಈಗ ಕಠಿಣ ಭಾಗ ಬರುತ್ತದೆ:ಉದ್ಯಮದ ದೈತ್ಯರ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಶೆಲ್ಫ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ವೃತ್ತಿಪರವಾಗಿ ಕಾಣುವ ಚೀಲದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಇಡುವುದು.

ಸ್ಥಳೀಯ ಕೆಫೆಗಳಿಂದ ಹಿಡಿದು ಆನ್‌ಲೈನ್ ಚಂದಾದಾರಿಕೆ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಉದ್ಯಮಿಗಳವರೆಗೆ ಅನೇಕ ಕಾಫಿ ವ್ಯವಹಾರಗಳಿಗೆ - ಖಾಸಗಿ ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್‌ಗಳು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಕೇಲೆಬಲ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳ ನಡುವೆ ಸೇತುವೆಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತವೆ.

ಆದರೆ ಎಲ್ಲಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬೇಕು? ನನಗೆ ಯಂತ್ರ ಬೇಕೇ? ನಾನು ಯಾವ ರೀತಿಯ ಫಿಲ್ಟರ್ ಪೇಪರ್ ಬಳಸಬೇಕು? ಕನಿಷ್ಠ ಆರ್ಡರ್ ಪ್ರಮಾಣ ಎಷ್ಟು?

At ಟೊಂಚಾಂಟ್, ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡಲು ನಾವು ನೂರಾರು ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್‌ಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ. ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ-ಬ್ರಾಂಡ್ ಕಾಫಿ ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ತಂತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಹಂತಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ನಾವು ಈ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ್ದೇವೆ.

ಹಂತ 1: ನಿಮ್ಮ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ (“ಔಟ್‌ಲೈನ್ ಆಯಾಮಗಳು”)

ಲೋಗೋವನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸುವ ಮೊದಲು, ನೀವು ನಿರ್ಧರಿಸಬೇಕುಹೇಗೆನಿಮ್ಮ ಗ್ರಾಹಕರು ಕಾಫಿಯನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತಾರೆ. ಖಾಸಗಿ ಲೇಬಲ್ ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್‌ಗಳು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಪ್ರಮಾಣಿತ 1 ಕೆಜಿ ಕಾಫಿ ಬ್ಯಾಗ್‌ಗಳಿಗೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿಲ್ಲ.

• ಸಿಂಗಲ್-ಕಪ್ ಕಾಫಿ ಕ್ರಾಂತಿ (ಡ್ರಿಪ್ ಕಾಫಿ ಬ್ಯಾಗ್‌ಗಳು):ಇದು ಅತ್ಯಂತ ವೇಗವಾಗಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ವಲಯ. ಡ್ರಿಪ್ ಕಾಫಿ ಬ್ಯಾಗ್‌ಗಳು (ಡ್ರಿಪ್ ಫಿಲ್ಟರ್ ಬ್ಯಾಗ್‌ಗಳು) ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀಮಿಯಂ ಹುರಿದ ಕಾಫಿಯನ್ನು ಅನುಕೂಲಕರ, ಪೋರ್ಟಬಲ್ ಸ್ವರೂಪದಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ನಿಮಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತವೆ. ಅವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಇಡೀ ಕಾಫಿ ಬೀಜಗಳಿಗಿಂತ ಪ್ರತಿ ಗ್ರಾಂಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಬೆಲೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ.

  ಸಲಹೆ:ಉನ್ನತ ದರ್ಜೆಯ ನೋಟಕ್ಕಾಗಿ, ಪರಿಗಣಿಸಿUFO ಆಕಾರ; ಹೆಚ್ಚು ಆರ್ಥಿಕ ಆಯ್ಕೆಗಾಗಿ, ಪರಿಗಣಿಸಿಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಚದರ ಆಕಾರ.

• ಹೋಲ್ ಬೀನ್/ನೆಲದ ಕಾಫಿ ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್:ಮನೆ ತಯಾರಿಕೆಗೆ ಪ್ರಮಾಣಿತ ಆಯ್ಕೆ. ನೀವು ಚಪ್ಪಟೆ ತಳವಿರುವ ಚೀಲಗಳು, ನಾಲ್ಕು ಬದಿಯ ಮರುಹೊಂದಿಸಬಹುದಾದ ಚೀಲಗಳು ಅಥವಾ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್-ಅಪ್ ಪೌಚ್‌ಗಳು (ಡಾಯ್‌ಪ್ಯಾಕ್) ನಡುವೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.

• "ಸಂಪೂರ್ಣ ಸೆಟ್":ಅನೇಕ ಯಶಸ್ವಿ ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್‌ಗಳು ಈಗ "ಉಡುಗೊರೆ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳಲ್ಲಿ" ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತವೆ - ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಸುಂದರವಾಗಿ ಮುದ್ರಿತ ಹೊರ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಲಾದ 10 ಡ್ರಿಪ್ ಬ್ಯಾಗ್‌ಗಳು.

ಹಂತ 2: ವಸ್ತುಗಳು ಮುಖ್ಯ (ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ)

ನಿಮ್ಮ ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳು ಎರಡು ಉದ್ದೇಶಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತವೆ: ಕಾಫಿಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಮೌಲ್ಯಗಳನ್ನು ತಿಳಿಸಲು.

1. ಫಿಲ್ಟರ್ ಕಾರ್ಟ್ರಿಡ್ಜ್‌ಗಳಿಗೆ (ಡ್ರಿಪ್ ಬ್ಯಾಗ್‌ಗಳು/ಟೀ ಬ್ಯಾಗ್‌ಗಳು)

ನಿಮ್ಮ ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಪರಿಸರ ಸಂರಕ್ಷಣೆಗೆ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಿದರೆ, ನೀವು ಸಾಮಾನ್ಯ ನೈಲಾನ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ನೀವು ಬಳಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆಪಿಎಲ್‌ಎ (ಕಾರ್ನ್ ಫೈಬರ್) or ಜೈವಿಕ ವಿಘಟನೀಯ ನಾನ್ವೋವೆನ್ ಬಟ್ಟೆ.

• ರಿಯಾಲಿಟಿ ಚೆಕ್:ಗ್ರಾಹಕರುತಿನ್ನುವೆನಿಮ್ಮ ಫಿಲ್ಟರ್‌ಗಳು ಗೊಬ್ಬರವಾಗಬಲ್ಲವೇ ಎಂದು ಕೇಳಿ. "ಹೌದು" ಎಂದು ಉತ್ತರಿಸಲು ಸಿದ್ಧರಾಗಿರಿ.

2. ಹೊರ ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ (ರೋಲ್ ಫಿಲ್ಮ್)

ಕಾಫಿಯ ತಾಜಾತನದ ಶತ್ರು ಆಮ್ಲಜನಕ. ಒಂದೇ ಕಪ್ ಕಾಫಿಗೆ, ನಾವು ಇದನ್ನು ಬಳಸಲು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತೇವೆಹೆಚ್ಚಿನ ತಡೆಗೋಡೆ ಅಲ್ಯೂಮಿನಿಯಂ ಫಾಯಿಲ್ or ಅಲ್ಯೂಮಿನಿಯಂ ಫಿಲ್ಮ್ಈ ವಸ್ತುಗಳು ಆಕ್ಸಿಡೀಕರಣವನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಕಾಫಿಯನ್ನು 12–18 ತಿಂಗಳುಗಳವರೆಗೆ ತಾಜಾವಾಗಿರಿಸುತ್ತವೆ.

ಟೋಂಚಾಂಟ್‌ನ ಅನುಕೂಲಗಳು:ನೀವು ಸ್ವಂತ ಯಂತ್ರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ನಾವು ರೋಲ್ ಫಿಲ್ಮ್ ರೂಪದಲ್ಲಿ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಬಹುದು; ಅಥವಾ, ನಾವು ಪೂರ್ವ ನಿರ್ಮಿತ ಚೀಲ ರೂಪದಲ್ಲಿ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಬಹುದು.

ಹಂತ 3: ವಿನ್ಯಾಸ ಮತ್ತು ಮುದ್ರಣ (ದಿ ಸೈಲೆಂಟ್ ಸೇಲ್ಸ್‌ಮ್ಯಾನ್)

ಖಾಲಿ ಬೆಳ್ಳಿ ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ಚೀಲದ ಮೇಲೆ ಸ್ಟಿಕ್ಕರ್ ಅಂಟಿಸುವ ಹಳೆಯ ಪದ್ಧತಿ ಹಳೆಯದು. ಸ್ಪರ್ಧೆಯಿಂದ ಹೊರಗುಳಿಯಲು, ನಿಮಗೆ ಕಸ್ಟಮ್ ಮುದ್ರಣದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.

• ಡಿಜಿಟಲ್ ಮುದ್ರಣ:ಸಣ್ಣ-ಬ್ಯಾಚ್ ಉತ್ಪಾದನೆಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ (ಕನಿಷ್ಠ ಆರ್ಡರ್ ಪ್ರಮಾಣ ಕಡಿಮೆ). ಇದು ರೋಮಾಂಚಕ ಬಣ್ಣಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ತ್ವರಿತ ವಿನ್ಯಾಸ ಮಾರ್ಪಾಡುಗಳಿಗೆ ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ.

• ಗ್ರೇವೂರ್ ಮುದ್ರಣ:ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಮಾಣದ ಮುದ್ರಣಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಇದು ಕಡಿಮೆ ಯೂನಿಟ್ ವೆಚ್ಚ ಮತ್ತು ಅತ್ಯುನ್ನತ ಮುದ್ರಣ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು (ಮ್ಯಾಟ್, ಹೊಳಪು ಅಥವಾ ಮೃದು-ಸ್ಪರ್ಶ) ನೀಡುತ್ತದೆ.

⚠️ ತಾಂತ್ರಿಕ ವಿವರಗಳನ್ನು ಮರೆಯಬೇಡಿ:ನಿಮ್ಮ ವಿನ್ಯಾಸವು "ಕತ್ತರಿಸುವ ಸೂಚಕ" ಕ್ಕೆ (ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ಯಂತ್ರವನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಕತ್ತರಿಸಬೇಕೆಂದು ಹೇಳುವ ಕಪ್ಪು ಚೌಕ) ಜಾಗವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರಬೇಕು. ನಿಮ್ಮ ಲೋಗೋವನ್ನು ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಕತ್ತರಿಸದಂತೆ ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಟಾಂಚಂಟ್‌ನ ವಿನ್ಯಾಸ ತಂಡವು ಇದನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಇರಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

ಹಂತ 4: ಒಂದು ನಿರ್ಣಾಯಕ ನಿರ್ಧಾರ - ಯಂತ್ರವನ್ನು ಖರೀದಿಸುವುದೇ ಅಥವಾ ಹೊರಗುತ್ತಿಗೆ ನೀಡುವುದೇ?

ಇದು ನೀವು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಅತ್ಯಂತ ನಿರ್ಣಾಯಕ ವ್ಯವಹಾರ ನಿರ್ಧಾರವಾಗಿದೆ.

ಆಯ್ಕೆ ಎ: OEM ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ಸೇವೆ

ನೀವು ಹುರಿದ ಕಾಫಿ ಬೀಜಗಳನ್ನು ನಮಗೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತೀರಿ. ನಾವು ಅವುಗಳನ್ನು ಪುಡಿಮಾಡಿ, ನಮ್ಮ ಯಂತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಅವುಗಳನ್ನು ಡ್ರಿಪ್ ಬ್ಯಾಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಿ, ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿ ಮತ್ತು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ ಉತ್ಪನ್ನವನ್ನು ನಿಮಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸುತ್ತೇವೆ.

• ಇದಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತ:ಸ್ಟಾರ್ಟ್‌ಅಪ್‌ಗಳು, ಹೊಸ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸುವುದು ಅಥವಾ ಕಾರ್ಖಾನೆಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಬಯಸದ ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್‌ಗಳು.

ಆಯ್ಕೆ ಬಿ: ಸ್ವಯಂ ಉತ್ಪಾದನೆ (ಯಂತ್ರೋಪಕರಣಗಳ ಖರೀದಿ)

ನೀವು ನಮ್ಮಿಂದ ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳನ್ನು (ಫಿಲ್ಟರ್ ಪೇಪರ್ ಮತ್ತು ರೋಲ್ ಫಿಲ್ಮ್) ಮತ್ತು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ಯಂತ್ರಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸುತ್ತೀರಿ. ನೀವು ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ಬ್ಯಾಗ್‌ಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಕಾರ್ಖಾನೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ಪಾದಿಸುತ್ತೀರಿ.

• ಇದಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತ:ಹೆಚ್ಚಿನ ಉತ್ಪಾದನಾ ಪ್ರಮಾಣದೊಂದಿಗೆ ರೋಸ್ಟರ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ.

• ROI ಟಿಪ್ಪಣಿ:ಮಾರಾಟವು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ತಲುಪಿದ ನಂತರ, ಘಟಕದ ವೆಚ್ಚವು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಕಡಿಮೆಯಾಗುವುದರಿಂದ ಯಂತ್ರವನ್ನು ಖರೀದಿಸುವ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಮರುಪಡೆಯಬಹುದು.

ಹಂತ 5: ಸಾರಜನಕ ಶುದ್ಧೀಕರಣ (ರಹಸ್ಯ)

ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಬ್ರಾಂಡ್‌ನ ಡ್ರಿಪ್ ಬ್ಯಾಗ್‌ಗಳನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸಲು ಬಯಸಿದರೆ, ನೀವುಕಡ್ಡಾಯವಾಗಿಸಾರಜನಕದ ಬಗ್ಗೆ ವಿಚಾರಿಸಿ.

ಆಮ್ಲಜನಕವು ಕಾಫಿಯನ್ನು ಕೆಲವೇ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ತಾಜಾತನವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಸಾರಜನಕ ತೊಳೆಯುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಆಮ್ಲಜನಕವನ್ನು ಸೀಲಿಂಗ್ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಜಡ ಸಾರಜನಕದೊಂದಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಉಳಿದಿರುವ ಆಮ್ಲಜನಕದ ಅಂಶವನ್ನು 1% ಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಇಡುತ್ತದೆ, ಇದು ಕಾಫಿ ತನ್ನ "ತಾಜಾವಾಗಿ ಪುಡಿಮಾಡಿದ" ಸುವಾಸನೆಯನ್ನು ಒಂದು ವರ್ಷಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ.

ಟೊನ್‌ಚಾಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ, ನಮ್ಮ ಸಂಯೋಜಿತ ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ಲೈನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ನಾವು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವ ಯಂತ್ರಗಳು ಉನ್ನತ-ಗುಣಮಟ್ಟದ ಸಾರಜನಕ ಶುದ್ಧೀಕರಣ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಜ್ಜುಗೊಂಡಿವೆ.

ನಿಮ್ಮ ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್ ನಿರ್ಮಿಸಲು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದೀರಾ?

ಖಾಸಗಿ ಲೇಬಲ್ ಎಂದರೆ ಉತ್ಪನ್ನದ ಮೇಲೆ ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರನ್ನು ಬರೆಯುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನದು; ಇದು ಅನುಭವವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ.

ನಿಮಗೆ ಕಚ್ಚಾ ವಸ್ತುಗಳು (ಫಿಲ್ಟರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಮೆಂಬರೇನ್‌ಗಳು), ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಉತ್ಪಾದನಾ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ನಡೆಸಲು ಸಂಪೂರ್ಣ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಯಂತ್ರಗಳು ಅಥವಾ ನಿಮಗಾಗಿ ಉತ್ಪಾದನೆಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಪಾಲುದಾರರ ಅಗತ್ಯವಿದೆಯೇ,ಟೊಂಚಾಂಟ್ ನಿಮ್ಮ ಒಂದೇ ಪರಿಹಾರವಾಗಿದೆ.

ನಿಮ್ಮ ಯೋಜನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡೋಣ.ಕನಿಷ್ಠ ಆರ್ಡರ್ ಪ್ರಮಾಣಗಳು, ವಸ್ತು ಮಾದರಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಲಕರಣೆಗಳ ಆಯ್ಕೆಯ ಕುರಿತು ವಿಚಾರಣೆಗಳಿಗಾಗಿ [ನಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ].